25
Des orateurs compétents
12
Activités à Ottawa
3
Blocs de session
4
Visites à pied
8
Présentations interactives

8:30 a.m. - 10:00 a.m. Activités simultanées

8h30
Visite à pied (PLEIN)
Vivre avec une seule planète : Visite des appartements Zibi et Lebreton

Zibi est une communauté riveraine de 13,7 hectares (34 acres) soigneusement conçue par Dream Unlimited (TSX : DRM) et Dream Impact Trust (TSX : MPCT.UN). Il s'agit d'un quartier sans frontières, reliant les villes de Gatineau et d'Ottawa, où plus de 5 000 personnes vivront et 6 000 personnes travailleront, et qui comprend trois hectares de parcs riverains et de places publiques, ainsi que plus d'un million de pieds carrés d'espace commercial. Il s'agit de l'une des communautés les plus durables au monde, et du premier "Global Leader" au Canada approuvé par One Planet Living, un cadre mondial développé par Bioregional et le World Wildlife Fund. Zibi est la première communauté One Planet Living® au Canada. Elle est située à quelques pas des centres-villes de Gatineau et d'Ottawa, et offre un système interprovincial unique d'énergie de quartier, qui chauffe et refroidit tous les bâtiments tout en ne produisant aucune émission de carbone. Avec ses nombreux parcs riverains et ses espaces d'événements amusants, Zibi peut facilement se vanter d'être la communauté la plus agréable à vivre de la région de la capitale nationale.

Modérateur
Brad Rodgers Conseil d'administration
Brad Rodgers
Directeur du développement
Rêve illimité
Ottawa, ON
8h30
Présentation interactive (COMPLET)
L'innovation municipale : Surmonter les contraintes et saisir les opportunités

Grâce à un mélange d'idées et de discussions interactives, les panélistes fourniront des stratégies pratiques pour surmonter les défis communs qui étouffent l'innovation - des contraintes budgétaires et des obstacles réglementaires à l'aversion pour le risque et aux structures cloisonnées.

Intervenants
1720730850508
Mohamed Bhamani
Partenaire, gouvernement municipal
Ernst & Young Canada
Toronto, ON
1727377508823
Sandra Austin
Directeur exécutif, Initiatives stratégiques
Région de Durham
Whitby, ON
1676895252613
Nicole Cooper
Directeur général adjoint
Ville d'Ajax
Ajax, ON
Modérateur
Portrait de Jason Reynar
Jason Reyner
Partenaire
Lerners LLP
Toronto, ON
8h30
Présentation interactive
L'art public en tant qu'infrastructure

Cette discussion examinera comment l'art public peut favoriser le développement des infrastructures, stimuler la croissance économique et améliorer le bien-être des communautés. L'art public est essentiel à la construction de villes dynamiques, résilientes et compétitives. Cette session offre aux urbanistes et aux décideurs politiques des idées concrètes sur l'utilisation de l'art public pour créer des communautés prospères, ce qui correspond parfaitement à l'objectif du sommet qui est de faire progresser l'infrastructure pour un Canada durable et prospère.

Intervenants
Claire Weisz Headshot WXY
Claire Weisz
Principal responsable
WXY
New York, NY
Farida headshot 400 0x388x8895x10506 q85
Farida Abu-Bakare
Directeur de la pratique mondiale
WXY
Toronto, ON et Montréal, QC
Margaux Weinrib MASSI Vart headshot
Margaux Weinrib
Planificateur culturel
MASSIVart
Personnel badzak alexandra
Alex Badzak
Directeur et PDG
Galerie d'art d'Ottawa
Ottawa, ON
Portrait de Simon Brascoupe
Simon Brascoupé
Artiste Anishinaabe/Haudenosaunee
Première nation Kitigan Zibi Anishinabeg (Ottawa en territoire algonquin)
8h30
Présentation interactive (COMPLET)
Les bons voisins : Un modèle pour la transformation des centres-villes de la région de la capitale

La région de la capitale nationale s'étend sur deux provinces et est ancrée dans deux villes (Gatineau et Ottawa). Créé en 2023, le Sommet des bons voisins a créé un forum pour les dirigeants (publics, privés, sans but lucratif), y compris tous les niveaux de gouvernement, afin de créer des réseaux de collaboration au-delà des frontières juridictionnelles pour s'assurer que la région de la capitale continue d'être une région économique diversifiée, résiliente et dynamique qui inspire la créativité et la collaboration, attire les investissements et stimule la construction de villes inclusives. La GNS peut servir de modèle à explorer dans d'autres régions.

Intervenants
Ching Sueling b4b4e92252428a3447335b50b98ffd1d 63920fb778
Sueling Ching
Président et directeur général
Chambre de commerce d'Ottawa
Ottawa, ON
Portrait de Kevin Radford
Kevin Radford
Associé, Deloitte &
Membre du Conseil consultatif stratégique de l'Institut des biens immobiliers du Canada
Ottawa, ON
8h30
Présentation interactive (COMPLET)
Mesurer l'accessibilité du domaine public

S'appuyant sur un certain nombre de nouveaux projets de recherche menés par le CUI et ses partenaires, cette session présentera différentes méthodes de recherche, des données au développement de plateformes d'IA, afin de mieux comprendre les environnements urbains et de les évaluer à différentes échelles en tenant compte de l'importance de l'accessibilité.

Intervenants
1729281413060
Matthew Shaw
Chef, pratique de l'accessibilité
Fondation Rick Hansen
Barrie, ON
Bon Woo
Bon Woo Koo
Professeur assistant
École de planification urbaine et régionale, Université métropolitaine de Toronto
Toronto, ON
Lorina headshot recadrée
Lorina Hoxha
Chef de projet principal
Division des services de transport, ville de Toronto
Toronto, ON
Modérateur
Greg Spencer 6880 à l'échelle
Greg Spencer
Directeur de la recherche
Institut urbain du Canada
Toronto, ON
9:00 heures
Visite à pied (PLEIN)
Visite de la cité des casernes Beaver

Beaver Barracks est un ensemble de 254 logements à revenus mixtes qui intègre une conception et des opérations de construction durables sur le plan environnemental. Il a ouvert ses portes en 2011. Construit sur une friche industrielle anciennement occupée par une caserne militaire de la Seconde Guerre mondiale, le site a été aménagé par la Centretown Citizens Ottawa Corporation (CCOC) à la suite d'un appel d'offres concurrentiel de la Ville d'Ottawa. La visite comprendra des espaces intérieurs et extérieurs : le jardin communautaire dans la cour centrale, le hall d'entrée et les salles de réunion, ainsi que le périmètre extérieur de la propriété. Venez en apprendre davantage sur les 50 ans d'histoire de la CCOC en matière de développement et de livraison de logements abordables au centre-ville d'Ottawa, ainsi que sur les caractéristiques qui rendent les Casernes Beaver spéciales. Le site est entièrement accessible, mais le sol peut être inégal à certains endroits. Veuillez vous habiller en fonction des conditions météorologiques.

Veuillez noter que cette session commencera à 9h00.

Modérateur
Sarah Button Headshot
Sarah Button
Directeur exécutif
Centretown Citizens Ottawa Corporation
Ottawa, ON

10 h 30 - 12 h 00 Activités simultanées

10h30
Présentation interactive
L'édification d'une ville par les arts : Comment les arts et la culture renforcent les villes

Cette session explorera la manière dont les arts et la culture peuvent contribuer à la construction des villes, en mettant l'accent sur la création de lieux, l'élaboration de politiques et l'activation, et proposera des conseils à d'autres villes sur l'intégration des arts dans les stratégies de développement urbain.

Intervenants
Personnel badzak alexandra
Alex Badzak
Directeur et PDG
Galerie d'art d'Ottawa
Ottawa, ON
Brian McBay
Brian McBay
Directeur exécutif
221A
Vancouver, BC
Monique
Monique Simard
Président du conseil d'administration
Partenariat du Quartier des spectacles
Montréal, QC
Modérateur
Kelly Langgard Portrait du TAC
Kelly Langgard
Directeur et PDG
Conseil des arts de Toronto et Fondation des arts de Toronto
Toronto, ON
Patti Pon 1
Patti Pon
Président et directeur général
Développement des arts à Calgary
Calgary, AB
10h30
Présentation interactive
La beauté et la ville

Nous voulons tous de bonnes villes, et nous réalisons de plus en plus que celles-ci sont le produit d'une combinaison délicate de multiples couches, dont l'une est l'apparence des bâtiments. Depuis des décennies et aux yeux des critiques, les nouveaux bâtiments et la forme urbaine ont donné lieu à une accumulation d'environnements urbains de plus en plus génériques, répétitifs et, dans l'esprit de beaucoup, profondément insatisfaisants, qui réussissent certaines choses (par exemple, une plus grande mixité des utilisations) mais ne parviennent pas à créer des lieux qui attirent les gens. Cette session abordera la question de l'impact sur l'environnement urbain des professionnels travaillant à des échelles multiples : architectes, urbanistes et planificateurs. Qu'est-ce qui a été créé au cours des dernières décennies et quels sont les environnements qui en ont résulté ? Ce que nous avons appris a-t-il entraîné une évolution vers des styles architecturaux qui tiennent compte d'éléments ou d'expressions de conception traditionnels ? Pourquoi ou pourquoi pas ? Avons-nous négligé la réalisation de beaux bâtiments et d'héritages durables en privilégiant l'efficacité (coût, délais, reproduction) et, dans l'affirmative, comment pouvons-nous changer cela ?

Intervenants
1723042358752
Alain Miguelez
Vice-président de l'aménagement du territoire et planificateur en chef
Commission de la capitale nationale
Ottawa, ON
1611240933374
Andrew Reeves
Associé principal et fondateur
Linebox Studio
Ottawa, ON
Dorian Moore
Dorian Moore
Vice-président
Archive Design Studio
Détroit, MI et Toronto, ON
Jason Thorne Headshot 400x400
Jason Thorne
Responsable du secteur des espaces urbains
Stantec
Hamilton, ON
K Whitfield Headshot
Kate Whitfield
Co-fondateur et directeur
Take Consulting Ltd.
Ottawa, ON
Modérateur
Conception sans titre 18
Nadia De Santi
Responsable de la pratique
WSP
Ottawa, ON
10h30
Présentation interactive (COMPLET)
Financement des infrastructures critiques pour les collectivités locales

Les municipalités sont confrontées à des défis financiers sans précédent qui nécessitent des solutions innovantes pour surmonter les contraintes fiscales strictes imposées aux gouvernements locaux. Les panélistes discuteront de la nécessité de financer les infrastructures dans le contexte actuel, en veillant à ce que les villes restent vivables et durables, tout en trouvant de nouveaux moyens innovants pour y parvenir, notamment de nouveaux outils de financement, des structures de coopération régionale et des meilleures pratiques mondiales. 

Intervenants
Matti Siemiatycki
Matti Siemiatycki
Directeur de l'Institut des infrastructures &
Professeur, Université de Toronto
Toronto, ON
Photo de Farber
Steven Farber
Professeur
Université de Toronto
Toronto, ON
Zoé
Zoé Poirier Stephens
Gestionnaire de recherche INTERACT
Université de Montréal
Montréal, QC
Image1
Jedwin Mok
Planificateur des transports
WSP
Toronto, ON
Modérateur
Scott Butler Headshot
Scott Butler
Directeur exécutif
Bonnes routes
Oakville, ON
Anneke Smit
Anneke Smit
Professeur associé, fondateur et directeur inaugural
Centre for Cities, Windsor Law
Windsor, ON
10h30
Présentation interactive
Choix et opportunités : Comment tous les niveaux de gouvernement peuvent travailler à la production de logements

Cette session observera comment tous les niveaux de gouvernement ont fait et peuvent faire progresser la création de logements en examinant les politiques, le financement et les nouveaux programmes visant à augmenter l'offre - à la fois abordable et sur le marché.

Intervenants
Alexandra Flynn photo
Alexandra Flynn
Professeur associé
École de droit Peter A. Allard, Université de la Colombie-Britannique
Vancouver, BC
Carolyn Whitzman
Carolyn Whitzman
Professeur adjoint et chercheur sur le logement
École des villes, Université de Toronto
Ottawa, ON
Christel Kjenner Portrait 6
Christel Kjenner
Directeur de l'équipe d'action pour le logement
Ville d'Edmonton
Edmonton, AB
Claire Basinski Headshot
Claire Basinski
Co-fondateur et directeur
Take Consulting Ltd.
Kitchener, ON
Dantzler Prentiss
Prentiss Dantzler
Professeur associé et directeur
Housing Justice Lab, School of Cities, Université de Toronto
Toronto, ON
Modérateur
Portrait de Matt Gemmel 2018
Mathew Gemmel
Directeur de la politique et de la recherche
Fédération des municipalités canadiennes
Ottawa, ON
10h30
Visite à pied
À l'intérieur de la boule à neige : Les monuments du centre-ville d'Ottawa

Au cours de cette promenade, les participants partiront du Monument commémoratif de guerre du Canada, descendront la rue Elgin jusqu'à Enclave : le Monument aux femmes dans le parc Minto. La promenade sera dirigée par Tonya Davidson, une sociologue qui a récemment publié un livre sur les monuments d'Ottawa intitulé Tours Inside the Snow Globe : Ottawa Monuments and National Belonging. Tout au long de la visite, nous discuterons de la façon dont les monuments reproduisent et permettent aux gens de remettre en question les récits du colonialisme, du nationalisme, du patriarcat et du capitalisme.

Modérateur
Davidson2022
Tonya Davidson
Professeur associé et coordinateur du programme de licence en sociologie
Université de Carleton
Ottawa, ON

13 h 00 - 14 h 00 Activités simultanées

13:00 heures
Visite à pied (PLEIN)
L'initiative de l'Autre Colline : Des espaces alternatifs pour le dialogue communautaire

Vue d'ensemble de l'initiative Other Hill, nouvellement créée, qui comprend plusieurs lieux et espaces extérieurs le long de l'avenue Laurier Est. Le projet rassemble les principaux penseurs, auteurs, artistes, musiciens, historiens et activistes du Canada, afin d'offrir un espace alternatif pour un dialogue important. Le quartier, qui abritait autrefois l'élite politique du Canada, comprend aujourd'hui un mélange diversifié : ambassades, étudiants, nouveaux arrivants, ancres culturelles et institutionnelles.

Intervenants
1704751851469
Alison Sidney
Programmation et événements
toussaint Ottawa
Ottawa, ON
Leanne Moussa 1024x576
Leanne Moussa
Fondateur et président
L'autre colline
Ottawa, ON
1721174129899
Kwende Kefentse
Principal
Memetic Media Inc.
Ottawa, ON
13:00 heures
Visite à pied (PLEIN)
L'art du lieu / The Art of Place

Rejoignez-nous pour une rencontre engageante dans un lieu emblématique de l'horizon d'Ottawa. Inspirés par l'impact transformateur de l'aménagement du territoire et son rôle vital dans la promotion d'une infrastructure culturelle dynamique, nous nous rencontrerons, nous nous mêlerons et nous célébrerons le travail de praticiens dévoués qui apportent le bien-être communautaire, la connexion culturelle et la résilience aux villes et villages canadiens. De plus, nous profiterons d'une visite guidée intime du Musée des beaux-arts du Canada, qui présente des œuvres d'art autochtones, canadiennes et internationales couvrant plus de 5 000 ans (EN/FR disponible). Les visites seront bilingues.

Intervenants
Jacquelyn West headshot 2
Jacquelyn West
Stratège des industries culturelles
Institut urbain du Canada
Montréal, QC
Liliane Le
Liliane Le
Vice-président, Affaires publiques et marketing
Musée des beaux-arts du Canada
Ottawa, ON
13:00 heures
Visite à pied (PLEIN)
Visite guidée du centre-ville de Gatineau

Faites un pas dans la Belle Province avec une visite guidée du centre-ville de Gatineau qui vit présentement une revitalisation importante. Cette marche vous permettra de visiter le pôle ludique piétonnisé du centre-ville ainsi que les nombreux projets en cours dans le quartier. Lieu de départ : rue Laval à l'angle de la rue du Portage.

//

Faites un pas dans la Belle Province grâce à une visite guidée du centre-ville de Gatineau, qui vous permettra d'observer les efforts de revitalisation publics et privés. Cette visite vous mènera dans la zone piétonnière du centre-ville et couvrira plusieurs projets de réaménagement en cours dans le quartier. Point de départ : rue Laval à l'angle de la rue du Portage.

Intervenants
1555905273890
Zachary Mathurin
Coordonnateur de projets
Ville de Gatineau
Gatineau, QC

Explorer la programmation du 1er jour